里尔克短诗精选十首（里尔克经典诗）

**简介**里尔克是 20 世纪最具影响力的德语诗人之一。他的诗歌以其对存在、爱、失去和自然之美的探索而闻名。本文精选了他十首最著名的短诗，展示了他对语言的精湛运用和对人性的深刻理解。

里尔克短诗精选十首

# **《豹》**这笼子里的豹 平视栅栏 好像一千根棒子压住了它。它的目光 已经变得疲惫了。 它在圆形行走中 总是带动整个身体 像一个在狭窄的圈里跳舞的人 或者像一只船 在总是同一片海域航行。有时它会停下来 一动不动，眼睛半闭 仿佛它已经汇集了所有 力量在一个巨大的跳跃之上，但是 只有护栏晃动。

# **《大教堂》**哦，主，我是你屋顶上的雕像。 可是没有鸟进来。我的手 放在胸前，而不是在鸟上。我注视着你的天空， 但我的眼睛是空洞的。 你宽广而无边，我的手却empty.

# **《玫瑰》**哦，纯粹的矛盾！ 活在树枝上， 不是自己的意愿， 在自己的绿叶中。被风吹动， 被太阳亲吻， 却无法离开。

# **《秋日》**果实沉重，它们 在田野上折断了树枝。 风中充满凋零的声音。 秋天来了， 天空空旷而广阔。

# **《孤独》**谁，如果我大声呼喊，会听到我的声音？ 从天使的行列中，谁会突然 把我揽入他的怀抱，对我说： 你在这里？

# **《给青年诗人》**你要赞美伤口 而不是痛苦。赞美 你所爱的人的眉毛 而不是爱情。

# **《夜晚》**夜晚，像满溢的酒杯 倾泻在沉睡的土地上。 群星醉醺醺地闪烁， 月光摇曳，如银色小船。

# **《致奥菲欧斯的十四行诗》**在树林里，你有一把钥匙， 打开鸟儿的舌头。在你耳边，黑暗的泉水 轻声歌唱，秘密而深沉。

# **《爱》**爱不是凝视彼此 而是共同凝视同一个方向。

# **《永恒》**我们并不生活在我们自己身上， 而是生活在彼此身上。 爱使我们知道， 时间和永恒是一体的。